80 лет со дн€ рождени€ »осифа Ѕродского

24.05.2020

80 лет со дн€ рождени€ »осифа Ѕродского

24 ма€ исполнилось 80 лет со дн€ рождени€ выдающегос€ поэта, нобелевского лауреата »осифа Ѕродского!

».Ѕродский.jpg


»осиф Ѕродский посетил наш город —очи в 1967 году и посв€тил ему седьмого главу из цикла ЂЎкольна€ антологи€ї:

¬торого €нвар€, в глухую ночь,
мой теплоход отшвартовалс€ в —очи.
’отелось пить. я двинул наугад
по переулкам, уходившим прочь
от порта к центру, и в разгаре ночи
набрел на ресторацию Ђ аскадї.

Ўел Ќовый √од. ѕоддельна€ хво€
свисала с пальм. ¬доль столиков кружилс€
грузинский сброд, поющий Ђ“билисої.
¬езде есть жизнь, и тут была сво€.
”слышав соло, € насторожилс€
и подн€л над бутылками лицо.

Ђ аскадї был полон. „удом отыскав
проход к эстраде, в хаосе из л€зга
и запахов € сгорбленной спине
сказал: Ђјльбертї и тронул за рукав;
и страшна€, чудовищна€ маска
оборотилась медленно ко мне.

—плошные струпь€. ¬ысохшие и
набр€кшие. Ћишь слипшиес€ пр€ди,
нетронутые струпь€ми, и взгл€д
принадлежали школьнику, в мои,
как € в его, косившему тетради
уже двенадцать лет тому назад.

 Ђ ак ты здесь оказалс€ в несезон?ї
—уха€ кожа, сморщенна€ в виде
коры. «рачки Ч как беТлки из дупла.
Ђј сам ты как?ї Ђя, видишь ли, язон.
язон, заст€рвший на зиму в  олхиде.
ћо€ экзема требует теплаЕї

ѕотом мы вышли. –едкие огни,
небес предотвращавшие с бульваром
сли€ние.  вартальный Ч осетин.
» даже здесь держащийс€ в тени
мой провожатый, человек с футл€ром.
Ђ“ы здесь один?ї Ђƒа, думаю, одинї.

язон? Ќавр€д ли. »ов, небеса
ни в чем не упрекающий, а просто
сливающийс€ с ночью на живот
и смертьЕ Ѕерегова€ полоса,
и острый запах водорослей с ќста,
незримой пальмы шорохи Ч и вот
все вдруг качнулось. » тогда во тьме
на миг блеснуло что-то на причале.
» звук поплыл, вплета€сь в тишину,
вдогонку удал€вшейс€ корме.

» € услышал, полную печали,
Ђ¬ысокую-высокую лунуї.

Ќезатейливый эпизод ».Ѕродский искусно переплавил в балладу, насыщенную литературными и музыкальными реминисценци€ми. Ђƒжазова€ї концовка стихотворени€ напоминает сцену из черно-белого фильма 1960-хЕ

← Ќазад к списку новостей